万圣节都去的Salem小镇，竟然还有这么好玩的地方？

万圣节最好玩的地方是哪里？当然是Salem小镇，这样的

但是，在Salem 小镇还有个这样高逼格的博物馆，是Salem 小镇必游之地

这就是位于Salem小镇的Peabody Essex Museum迪美博物馆

这次他们带你走进“中国古代帝后的万圣节”

帝后情深

中国古代也有万圣节吗？在西方，人们在这一天为亡灵祈祷，帮助祖先和亲友到达天堂，在波士顿塞勒姆 (Salem) 的“女巫镇”上，人们每年举行盛大的万圣节庆祝活动。而在中国，乾隆曾用挽诗卷以及孝贤皇后像悼念爱妻。今年万圣节，这两件罕世珍品正在塞勒姆的迪美博物馆 (Peabody Essex Museum) 的 “凤舞紫禁：清代皇后的艺术与生活”大展中展出。

清乾隆1777年《孝贤纯皇后像轴》（局部）©迪美博物馆

清乾隆1748年《弘历行书孝贤皇后挽诗卷》（局部）©故宫博物院

其中，《弘历行书孝贤皇后挽诗卷》是首次向公众展出，

为了保护文物，这件挽诗在11月4日后将进入休眠期，暂时无法再与观众见面！

第一次也可能是最后一次看挽诗的机会，

大家还等什么？

快来迪美博物馆亲历乾隆与富察皇后的情感世界吧。

“凤舞紫禁：清代皇后的艺术与生活”

Empresses of China’s Forbidden City

参观前我们先来了解一下这件展品的珍贵之处：

孝贤皇后原名富察氏，出身名门，是十足的大家闺秀。雍正五年（1727年），她被指婚给皇四子弘历（未来的乾隆皇帝）为嫡福晋。婚后两人恩爱非常。乾隆登基后的第二年（1737年），她被册封为皇后。她生下的皇二子永琏和皇七子永琮都是乾隆非常看重的儿子，然而天不遂人愿，两位皇子都患病夭亡。孝贤伴随乾隆东巡时，丧子之痛和跋山涉水的疲乏使得孝贤身体虚弱，体力不支，感染“寒疾”。识大体的孝贤不愿意拖累行程，催促乾隆启程回京。途中，她的病情突然恶化，乾隆十三年（1748年）三月十一日在御舟中崩逝，年仅三十七岁。

清乾隆1777年《孝贤纯皇后像轴》（局部）©迪美博物馆

突然失去自己结发妻子的乾隆十分悲痛，为她作了一百多首挽诗。其中有四首包含在《弘历行书孝贤皇后挽诗卷》中。而这幅挽诗卷就正在我们的清代皇后大展中展出，小编在此为您近距离解密挽诗卷！

《弘历行书孝贤皇后挽诗卷》是乾隆于1748年三月孝贤去世后所作四首诗。卷前为乾隆御笔亲题四字“遗徽永悼”，表达了乾隆希望以此诗卷永远悼念孝贤贤德与美好的沉痛心情。诗卷以行书字体写就, 一气呵成，乾隆提笔挥墨时悲痛、惋惜的心情透过纸面传递出来。

清乾隆1748年《弘历行书孝贤皇后挽诗卷》（局部）©故宫博物院

在挽诗卷中，乾隆回忆了与孝贤的朝夕相处、患难与共的时刻，在哀叹结发妻子英年早逝的同时，也抒发了对她的无尽回忆和惋惜。那句“圣慈深忆孝，宫壸尽钦贤”中的“孝贤”二字, 正是孝贤皇后的谥号, 也是对她生前品德的赞扬。诗末“不堪重忆旧，掷笔黯神伤” 更是表达了乾隆皇帝对结发妻子无法抑制的悲伤思念之情。

为了让更多人理解这首挽诗，我们把它翻译出来并配上中文版朗诵：

“不堪重忆旧，掷笔暗神伤”

清乾隆1748年《弘历行书孝贤皇后挽诗卷》（局部）©故宫博物院

乾隆感叹死生无常，与妻子天人永隔的幻灭感也时常涌上心头，他对妻子的思念通过诗句传达给观众，尽管身为帝王，乾隆在挽诗中仍以一位丈夫的身份表达自己对亡妻深深的不舍与痛心。《弘历行书孝贤皇后挽诗卷》由珍贵而稀有的藏经纸制作而成，表面饰有描金花纹，藏经纸最早起源于宋代，质地厚重光滑，久存不朽，书写效果上佳，这种被珍藏的纸张常常用于书写佛经或是书画上的题跋，诗卷历经百年依旧墨色不退，纸面黄艳硬韧，亦可说明这首挽诗在皇帝心中的重要性与神圣性。

藏经纸描金装饰花纹

乾隆一生作诗共计4万余首，其中悼亡诗是最具艺术特色的。乾隆后妃众多，惟对孝贤最为深情。

晚年，他常常读着挽诗，思念远去的

妻子。作为一部重要的文学与书法作品，这件挽诗被收入清代皇室重要绘画和书法著录《石渠宝笈》中。

“乾隆御笔”印（摄影：姜凯伦）

“石渠宝笈所藏”印

孝贤的灵柩最后被安葬在静安庄，乾隆每逢大事还常常到孝贤皇后静安庄灵前举行奠酒仪式,进行告慰。奠酒仪式是中国古代祭礼中的重要环节，它寄托了古人对逝去故人的思念，生人常常在古人灵前洒酒以示尊敬。乾隆十四年秋(1749年)，也就是孝贤过世后的第二年，乾隆还特地去到静安庄祭酒，向她告知秋季围猎的行踪。在册封继后乌拉纳喇氏前，他也在静安庄奠酒时告知此事，可见乾隆对孝贤的深情与忠诚无以复加。